每日听写 · 2024-04-17
🟢 每日听写 初阶|#531
今日主题:法律须遵守,规则可打破
请写出你所听到的句子(11words)
先听写,再点开下方对答案。
答案
There was a lot of eagerness to try to break rules.
解析
本题难度较低
- 语言上
- eagerness n. 渴望(来自于eager adj. 渴望的,be eager to do sth)
e.g. His eagerness to learn is truly inspiring. 他的求知若渴真的很鼓舞人心。 - break rules 打破规则
e.g. If you break the rules , you will be punished.如果你破坏规则,你会被惩罚。 - 发音上
There was a lot of eagerness to try to break rules.
was前面的/w/读的比较弱,需要格外注意一下。不过如果是is的话一般会和前面的there连读成/riz/。
译文
很多人都渴望去“打破规则”。
🟡 每日听写 中阶|#524
今日主题:谁家现在还有录像机?
请写出你所听到的句子(20words)
先听写,再点开下方对答案。
答案
I have a set-top recorder, so I can record things and watch them later. Plus, you can skip the ad breaks.
解析
本题难度适中
- 语言上
- set-top recorder n. 机顶盒式录像机
e.g. She uses a set-top recorder to tape her favorite TV shows.她用机顶盒式录像机录制她最喜爱的电视节目。 - skip v. 跳过
e.g. You can skip the next chapter if you have covered the topic in class. 下一章,你要是在课堂上已经讲到了,就可以跳过去。 - ad breaks n. 广告时间
e.g. TV channels often have several ad breaks during a movie.电视频道在电影播放期间经常有几次广告间隔。 - 发音上
I have a set-top recorder, so I can record things and watch them later. Plus, you can skip the ad breaks. - plus+you连读的时候,大家仔细听,可以听到一个/sh/的音,这是/s/+/j/连读时会发的音,比如i miss you。
- ad break连读的时候/d/被省略。
译文
我有一个机顶盒式录像机,这样我就可以录下节目后来再看。另外,你还可以跳过广告时间。
🔴 每日听写 高阶 | #525
今日主题:给反馈小技巧:多谈谈作用
请写出你所听到的句子吧(33words)
先听写,再点开下方对答案。
答案
"Because I didn't get the message, I was blocked on my work and couldn't move forward" or "I really liked how you added those stories, because it helped me grasp the concepts faster."
解析
【句子分析】
"Because I didn't get the message, I was blocked on my work and couldn't move forward" or "I really liked how you added those stories, because it helped me grasp the concepts faster."
- 下划线:连读
- 删除线:不发音
- 灰色字体:弱读
- 语言上
- block v. 阻塞
e.g. Heavy snow has blocked many roads.大雪阻塞了许多道路。 - move forward. v.前进
e.g. We need to resolve these issues before we could move forward .我们需要解决这些问题才能前进。 - grasp v. 抓住; 领悟;理解(understand)
e.g. She failed to grasp the basic concepts of mathematics.她未能理解数学的基本观念。 - 发音上
- 整体比较清楚,只有added的发音非常轻,而且/d/是用弹舌音发的
【参考译文】
“因为我没有收到消息,所以我的工作无法正常推进”或“我真的很喜欢你补充的那些故事,他们帮我更快地理解这些概念。”
【原视频】来自 YouTube,点击视频链接可查看视频