每日听写 · 2024-06-13

In fact, you can rack up tons of prizes in this game alone.

本题难度较低

• 语言上
• rack up 积累
  e.g. He's racked up hundreds of hours of flight time.
  他累积了数百小时的飞行时间。
• tons of 大量的
  e.g. We have tons of data to go through.
  我们有大量的数据要处理。
• in this game alone 仅在这个游戏中，alone，这里表示只有，一般用在名次/代词的后面，表示仅仅。
  e.g. You can't blame anyone else; you alone made the decision. 你不能责怪任何人，是你一人作的决定
• 发音上
  In fact, you can rack up tons of prizes in this game alone.
  tons of 和 game alone 都是比较简单的辅音+元音的连读。
  译文
  事实上，仅在这个游戏中你就积累很多奖品。

Thank you for that detailed explanation. Could you help me understand more about the project timeline?

本题难度适中

• 语言上
• detailed adj.详细的
  e.g. She gave us a detailed report of the project.
  她给我们提供了一个项目的详细报告。
• timeline n.时间线
  e.g. The project timeline outlines all the key milestones.
  项目时间线概述了所有关键的里程碑。
• 发音上
  Thank you for that detailed explanation. Could you help me understand more about the project timeline?
  more about在连读的时候，增添了一个/ruo/的音。
  译文
  谢谢您的详细解释。您能帮我更多地了解一下项目时间线吗？

I think that it is flatly wrong for people to amass great amounts of wealth and then donate it to start an art museum.

【句子分析】
I think that it is flatly wrong for people to amass great amounts of wealth and then donate it to start an art museum.

• 下划线：连读
• 删除线：不发音
• 灰色字体：弱读
• 语言上
• flatly wrong 完全错误，flatly adv. 断然；斩钉截铁地
  e.g. He was flatly wrong about the facts. 他对事实的认识完全错误。
• amass v. 积累（=accumulate）
  e.g. Over the years, he amassed a fortune through smart investments. 多年来，他通过明智的投资积累了一笔财富。
• great amounts of 大量的，多用于不可数名词之前
  e.g. The project will require great amounts of time and money. 这个项目将需要大量的时间和金钱。
• 发音上
  这个句子有超多的弹舌音/d/的应有，想听起来更美式的同学，可以跟着模仿。
  【参考译文】
  我认为人们积累大量财富然后捐赠去开设艺术博物馆是完全错误的。
  【原视频】来自 YouTube，点击视频链接可查看视频